Über uns

Wir, das sind Susanne und Christian Smolka. Wir berichten in diesem Blog von unseren Reisen mit dem Wohnmobil. Die Dokumentation soll für uns selbst sein und alle, die sich dafür interessieren.

Warum heißt ein Reiseblog „unterwegs mit El Burrito“?

Ganz einfach, wir nennen unseren Camper „El Burrito“, was im spanischen „das Eselchen“ bedeutet. Tja er ist grau und hat viel zu tragen, also unser Lasteselchen! Für die Inspiration mit dem Namen sind wir Petra Hansen dankbar…es war Dein Tipp!

Muss man einen Namen für sein Reisefahrzeug haben? Natürlich nicht und wir sind uns spontan überhaupt nicht einig gewesen, ob und wenn dann welcher Name hier für uns passen könnte. Das „spanische“ hat natürlich auch eine bestimmte Bedeutung, denn wir wollen mit dem Camper auf große Fahrt gehen und uns in Südamerika für ein halbes Jahr aufhalten und unser Reise Abenteuer auf der Pan Americana erleben!

Susanne und Christian:

Das solltest Du über uns wissen:

Susanne: nie Susanne nennen, dann wird es ernst! (Rufname Susi) hat definitiv das Sagen zu Hause kennt alle Termine und ToDos ist ordentlich, nein,  „sehr“ ordentlich wünscht sich Enkel Aufgaben on Tour: Navigatorin Köchin, Verpflegerin des Fahrers Sauberfrau Krankenschwester DJ Stellplatzspäherin Hobbies: Lesen Reisen Golfen Skifahren (möchte gern) Tanzen Er über Sie: Traumfrau und bester Freund Holt mich auf den Boden der Tatsachen zurück macht (einige) verrückte Sachen mit Er schläft am liebsten bei ihrem Schnarchen ein

Christian: darf Christian genannt werden macht Pläne repariert alles ist unordentlich, nein, nur ein ganz klein wenig bastelt am Wohnmobil Aufgaben on Tour: Truckdriver Tourenplaner Fotograf Weinflaschen Öffner Ausreichend heizen, damit sie keine kalten Füße hat Für gute Laune sorgen Hobbies: Fotografieren/Filmen Reisen Golfen Skifahren (könnte, wenn er wollte) Tanzen Sie über ihn: Besserwisser Alleskönner Held immer verrückte Pläne im Kopf

Die Kinder über ihre Eltern: “ Die sind peinlich!“